Torrent client manager met geintegreerd zoeken, RSS ondersteuning en statuswidget Gebruik het instellingenmenu om de server daemon te configureren. Gebruik het instellingenmenu om de server daemon te configureren.\n\nVoor meer info, zie: www.transdroid.org/download Open instellingen Verbinden met de server... Verbonden, maar er zijn geen torrents op de server. Verbonden, maar er zijn geen active downloads op de server. Verbonden, maar er zijn geen seeding torrents op de server. Verbonen, maar er zijn geen inactieve torrents op de server. Je torrentapplicatie ondersteund geen .torrent bestand uploads of dit is nog niet geïmplementeerd. Je torrentapplicatie ondersteund geen magnet links of dit is nog niet geïmplementeerd. Opslaan Sluiten Verversen Torrent server Er zijn nog geen servers geconfigureerd Toon alles Niet gelabeld Nieuw label Aanpassen van labels wordt niet ondersteund door je torrent client Wissel lijst Alle torrents tonen Alleen downloads tonen Seeding torrents tonen Inactieve torrents tonen Toevoegen Barcode scannen RSS Wissel server Zet maximumsnelheid Alles... Alles pauzeren Alles herstarten Alles stoppen Alles starten Lijst filteren Sorteren (kies opnieuw om volgorde om te keren) Naam Status Datum klaar Datum toegevoegd Upload snelheid Ratio Alleen actieve (> 0KB/s) Instellingen Over/Wijzigingen Foutrapport Verwijder Verwijder en wis data Ook data wissen Pauzeer Hervat Stop Start Forceer start Wijzig label... Downloadlocatie instellen... Als standaard gebruiken Standaard is nu Omhoog Omlaag Trackers aanpassen Selectie omdraaien schildpad modus Plak hier de URL van het torrent bestand Ongeldige URL ingevoegd Selecteer een lokaal .torrent bestand Er is geen ondersteunde applicatie voor bestandsbeheer gevonden, zoals OI File Manager. Wil je deze installeren uit de Android Market?\n\nAls alternatief kunt u een niet-ondersteunde applicatie openen en hierin het .torrent bestand openen met Transdroid. Installeren uit de Market De Android Market applicatie is niet geïnstalleerd De Barcode scanner is niet gevonden. Wil je deze installeren uit de Android Market? Om een foutrapport te versturen heb je de Log Collector applicatie nodig. Wil je deze nu uit de Android Market installeren? De Log Collector applicatie zal nu je foutenlog versturen naar transdroid.org@gmail.com.\nJe kunt van tevoren de gegevens nog inzien en wijzigen. Er is geen remote file viewer applicatie gevonden, zoals VLC Remote. Wil je deze installeren uit de Android Market? Er is geen ondersteunde FTP aplicatie geinstalleerd.\nWil je AndFTP installeren uit de Android Market? Maximum downloadsnelheid Maximum uploadsnelheid Alleen numerieke waarden, in KB/s Resetten Je torrent client heeft geen ondersteuning van het instellen van maximumsnelheden of dit is nog niet geimplementeerd. Maximumsnelheden aangepast Bevestig verwijderen Wil je deze torrent echt verwijderen? Toevoegen mislukt %1$s kan niet worden toegevoegd.\nWil je opnieuw proberen of later toevoegen? %1$s kan niet worden toegevoegd.\nWil je opnieuw proberen? Opnieuw Later toevoegen Zoeken Bezig met zoeken... Zoek on-line naar torrents Torrents Ubuntu Resultaten van Alle geselecteerde toevoegen Geen resultaten voor je zoekopdracht Er is geen zoekopdracht. Wissel site Download torrent Open website Openen met... Link delen... Opslaan als RSS feed Gebruik als zoekopdracht Opgeslagen als RSS feed Kan niet opslaan via deze website Torrent Search is tegenwoordig een aparte module, welke eenmalig geinstalleerd moet worden uit de Android Market. Nu installeren? Transdroid instellingen Nieuwe server toevoegen Nieuwe website toevoegen RSS feed toevoegen Zoeken vanuit applicatie Web-gebaseerde zoekopdracht Andere instellingen Server instellingen Standaardinstellingen Naam Optionele persoonlijke naam Server type IP/Domeinnaam Zonder http:// of poortnummer Poortnummer Is meestal Gebruik beveiliging Je hebt een gebruikersnaam en wachtwoord nodig Gebruiksnaam Wachtwoord Besturingssysteem SCGI folder Is meestal /RPC2 Folder Bijvoorbeeld /torrentflux Is meestal leeg Geavanceerde instellingen (optioneel) Directory met downloads Het absolute pad van je downloads directory op de server Basis (S)FTP url Bijvoorbeeld ftp://me@server.com/downloads/ Maximale verbindingstijd Aantal seconden voordat een poging wordt onderbroken SSL Kies om https te gebruiken Eigen SSL thumbprint invoeren Alleen verbindingen naar dit certificaat toestaan Accepteer alle SSL certificaten Nodig voor self-signed certificaat Zoekmachine Standaard site instellen Directe URL om te zoeken %s wordt vervangen door de zoekopdracht Aantal resultaten Sorteervolgorde resultaten RSS feeds Feed instellingen Feed URL Authenticatie vereist Opent links in de browser om toegang te krijgen ezRSS feedbouwer Een TV programma RSS feed samenstellen Programmanaam Kwaliteit Releasegroep Kwaliteit en releasegroep zijn optioneel\nAangeboden door http://www.ezrss.it exacte overeenkomst ↴ Een voorbeeld van de feed verschijnt na het invoeren van je zoekopdracht Laden... Deze zoekopdracht geeft geen resultaten Interfaceinstellingen Alleen als actief (> 0KB/s) Toon alleen down- en upload >0 KB/s Slepen tussen labels Wissel tussen labels i.p.v. servers bij slepen Verversingsinterval Verberg verversbericht Toon geen \'Torrentlijst ververst\' meldingen Zoekhistorie legen Zoekhistorie geleegd Bevestig verwijderen Vraag om een bevestiging bij verwijderen van een torrent Importeer instellingen Transdroid zal alle server-, torrent site- en RSS feedinstellingen importeren van: Instellingen succesvol geïmporteerd Kies bestand Exporteer instellingen Transdroid zal alle server-, torrent site- en RSS feedinstellingen exporteren naar het tekstbestand: Instellingen succesvol geëxporteerd Directory kiezen Advertenties tonen Toon advertenties aan onderzijde van het scherm Alarmering instellingen Alarmeringen aanzetten Alarmeer bij torrent status wijzigingen Alarmeringsinterval Hoe vaak er gecontroleerd wordt Downloadalarmering Laat weten als een torrent is afgerond Nieuwe torrent alarmering Laat weten als er een torrent is toegevoegd Alarmtoon gebruiken Speel een geluid als het alarm af gaat Alarmtoon Af te spelen alarmtoon Trillen Trillen als het alarm af gaat Controleer RSS feeds Laat weten als er nieuwe torrents beschikbaar zijn ADW notificaties Toon torrent teller in ADW Launcher Alleen downloads tellen Tel alleen downloads in de ADW teller In de wacht... Lokale data verifiëren... Wachten om %s te downloaden Fout... %1$s van %2$s (%3$s) %1$s, %2$s geüpload ~ %1$s resterend onbekend ratio %1$s %1$s van %1$s peers ↑ %s ↓ %s Gepauzeerd Stopped Onbekend /s Verversen... Toevoegen torrent... Uploaden torrent... Verwijderen torrent... Pauzeren torrent... Pauzeren van alle torrents... Hervatten torrent... Hervatten van alle torrents... Stoppen torrent... Stoppen van alle torrents... Starten torrent... Starten van alle torrents... Bestandslijst ophalen... Bestandsprioriteit aanpassen... Maximumsnelheden aanpassen... Label wijzigen... Verplaatsen torrent... Verwissel van modus... Torrentlijst ververst Torrent toegevoegd (nu verversen) verwijderd verwijderd en data gewist hervat (nu verversen) gestopt gestart (nu verversen) gepauzeerd Torrent(s) gepauzeerd Torrent(s) hervat (nu verversen) Torrent(s) gestopt Torrent(s) gestart (nu verversen) Trackers opgeslagen Torrent verplaatst naar \'%1$s\' Details Bestanden Grootte: Status: Gedownload: Geüpload: Snelheid: Resterend: Beschikbaar: Peers: Label: Trackers: %1$s (uitklappen) (inklappen) Fouten: Ophalen van de bestandslijst wordt niet door je torrentprogramma ondersteund of dit is nog niet geïmplementeerd Bestandsprioriteiten geüpdatet Uit Laag Normaal Hoog Remote afspelen met VLC Downloaden via (S)FTP Transdroid 4x1 Transdroid 2x1 Server Verversingsinterval Stijl Widget toevoegen DL @ up UP @ inactief /s resterend resterend onbekend nieuwe Nieuwe torrent toegevoegd Torrent download voltooid Nieuwe torrents beschikbaar %d nieuwe RSS feed torrents RSS Geen RSS feeds ingesteld\n\nGebruik het instellingenmenu om feeds toe te voegen RSS feed wordt geladen Verbonden, maar de RSS feed heeft geen items Fout tijdens communicatie met server Fout bij opbouwen verzoek Fout bij verwerken van serverreactie (controleer je instellingen) Web interface niet verbonden aan een daemon Geen toegang (controleer je gebruikersnaam en wachtwoord) Kan .torrent bestand niet lezen Fout bij het verwerken van de RSS feed Je URL is ongeldig Je zoeksite URL is ongeldig: Invoer is geen geldig IP adres of domeinnaam Het poortnummer moet numeriek zijn Directorypaden eindigen op een / of Verbindingstijd kan niet leeg zijn en is een positief nummer Het RSS feed item heeft geen URL enclosure dat naar een .torrent bestand verwijst De RSS feed biedt geen download link om te gebruiken URL is geen (geldig) RSS feed adres Geheugenkaart is niet beschikbaar Het bestand bevat geen Transdroid instellingen Geen bestand met instellingen gevonden Xirvik biedt gedeelde, semi-gedeelde en dedicated seedbox servers aan. In Transdroid zijn deze eenvoudig in te stellen.\n\nLees verder op www.xirvik.com Xirvik server toevoegen Xirvik server instellingen Servertype Gedeeld, semi-gedeeld of dedicated Servernaam Bijvoorbeeld dedi000.xirvik.com Ongeldige servernaam (gebruikt het volledige adres, zoals dedi000.xirvik.com) SeedM8 biedt ongelimiteerde GBit seedbox hosting aan. In Transdroid zijn deze eenvoudig in te stellen.\n\nLees verder op www.seedm8.com SeedM8 server toevoegen SeedM8 server instellingen Servernaam Bijvoorbeeld alpha.seedm8.com Ongeldige servernaam (gebruikt het volledige adres, zoals alpha.seedm8.com) Gecombineerde ordening Aantal seeders/leechers Niet automatisch verversen 2 seconden 5 seconden 15 seconden 1 minuut 5 minuten 15 minuten 1 uur 1 minuut 10 minuten 30 minuten 1 uur 3 uur 12 uur 1 dag Android 1.5 Android 1.6 Quick Seach Box Zwart Transparant